Link condom often refers to nofollowing a link or blocking the link to pass any kind of value to pointing website.

It is often used when you are pointing to bad neighborhood but don't want to pass any link value to them. It is also useful for user generate content and comments.

Link Condom is just a humorous term coined by SEO's and have no physical meaning to it.